Menggunakan hati yang sesungguhnya, takkan
mengalami kerugian. Dengan menggunakan hati yang sesungguhnya akan dilindungi
para Buddha, dewa naga dan malaikat berhati baik, pasti takkan rugi. Mengapa
tidak menggunakannya? Jika tidak menggunakan hati sejati, malah menggunakan
hati khayal, yakni mementingkan diri sendiri, merugikan orang lain
menguntungkan diri sendiri, lobha, dosa, moha, keangkuhan, dengan menggunakan
hati sedemikian, maka Buddha, Bodhisattva, dewa pelindung Dharma segera
menjauh, siapa yang akan mendekatimu?
Siluman, Mara, setan, makhluk jahat, musuh kerabat
penagih hutang masa lampau, mereka segera datang mendekatimu, apakah dengan
demikian, anda masih bisa melewati hari-hari dengan tenteram? Maka itu
kehidupanmu jadi begitu menderita, alasannya ada di sini. Asalkan anda tidak
menggunakan hati khayal, berubah menggunakan hati sejati, makhluk-makhluk jahat
akan menjauh, musuh kerabat penagih hutang juga pergi, maka dewa pelindung
Dharma akan segera datang, Buddha dan Bodhisattva segera mendekatimu.
Kutipan
Ceramah Master Chin Kung 3 Pebruari 2014
用真心重要，用真心不吃虧。用真心諸佛護念，龍天善神保佑，決定不吃虧，為什麼不肯用？不能用真心，用妄心，就是剛才我所說的，自私自利，損人利己，貪瞋痴慢，用這個心，佛菩薩、護法神走了，誰跟你靠近？妖魔鬼怪，冤親債主，他們來了。這些東西來，你還會有好日子過嗎？所以你的生活過得很苦，原因在此地。只要你不用妄心，改用真心，妖魔鬼怪走了，冤親債主也走了，護法神來了，佛菩薩來了。
二零一二淨土大經科註 （第六一二集） 2014/2/3
